Este es mi primer podcast y estoy contenta de empezar mi d\u00eda con vosotros.<\/strong><\/p>\n Me voy a presentar.<\/p>\n Me llamo Maite, soy profesora de espa\u00f1ol online y vivo en Barcelona.<\/p>\n \u00a1Encantada de conoceros!<\/strong> Nice to meet you!<\/em><\/p>\n Me he decidido a empezar esta serie porque creo que escuchar espa\u00f1ol,<\/strong> listening<\/em> Spanish<\/em> es una de las mejores maneras de practicar y aprender la lengua.<\/strong><\/p>\n Yo tengo la suerte de que mi lengua nativa sea el espa\u00f1ol y me encantar\u00eda poder compartirlo con vosotros.<\/p>\n (I would love <\/em>)Me encantar\u00eda<\/p>\n Mis podcasts est\u00e1n pensados para aquellos que ya ten\u00e9is un nivel b\u00e1sico de espa\u00f1ol y quer\u00e9is ir mejor\u00e1ndolo paso a paso.<\/strong><\/p>\n Tengo que explicaros que mi espa\u00f1ol es el t\u00edpico de Espa\u00f1a,<\/strong> tambi\u00e9n llamado castellano.<\/p>\n <\/p>\n En cada episodio os hablar\u00e9 de temas diferentes<\/strong> (diferent topics)<\/em> pero sobre todo muy conectados con la realidad. <\/strong><\/p>\n Un d\u00eda os comentar\u00e9 una noticia o una historia (I Will<\/em> comment you a new or a <\/em>story)<\/em> y veremos las palabras m\u00e1s interesantes,<\/strong> las que pueden ser m\u00e1s nuevas para vosotros.<\/p>\n En cada episodio quiero ense\u00f1aros expresiones t\u00edpicas espa\u00f1olas <\/strong>(Typical Spanish expressions).<\/em><\/p>\n <\/p>\n Por ejemplo:<\/strong><\/p>\n Ahora que estamos en primavera y llueve a menudo puedes o\u00edr.<\/p>\n \u201cEst\u00e1 lloviendo a c\u00e1ntaros\u201d<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong>Un c\u00e1ntaro es una vasija grande de barro o metal (a big mad or iron pot<\/em>).<\/p>\n Est\u00e1 lloviendo a c\u00e1ntaros significa que est\u00e1 lloviendo mucho.<\/strong><\/p>\n En ingl\u00e9s \u201cit\u2019s raining cats and dogs\u201d<\/em><\/p>\n Otra expresi\u00f3n, popular en Espa\u00f1a es: \u201cestoy sudando como un pollo\u201d<\/strong> swetting\/ sudando. Chicken\/pollo<\/em><\/p>\n Yo no s\u00e9 bien c\u00f3mo o cu\u00e1nto sudan los pollos. Pero, esta expresi\u00f3n la usamos mucho, en los casos en los que estamos pasando mucho calor, sudando mucho (Sweatting a lot) ,<\/em> sobre todo en los d\u00edas m\u00e1s calurosos.<\/p>\n Tambi\u00e9n la oir\u00e1s cuando alguien acaba de hacer ejercicio, cuando salga del gimnasio, cuando est\u00e9 muy cansado y empapado de sudor.<\/p>\n Entonces, te dir\u00e1 \u201cestoy sudando como un pollo\u201d<\/p>\n <\/p>\n Ahora Repasemos algunas de las palabras que hemos visto<\/strong><\/p>\n Bienvenido, bienvenida<\/strong>: cuando llega o ves a una persona y la recibes con alegr\u00eda le dices: \u00a1Bienvenido!<\/p>\n Decimos \u201cBienvenido o bienvenida\u201d dependiendo si es un hombre o una mujer. O sea si es masculino o femenino.<\/p>\n Y cuando son m\u00e1s cantidad, decimos bienvenidos o bienvenidas y a\u00f1adimos una S.<\/p>\n Bienvenidos o bienvenidos es el plural.<\/p>\n Encantado: <\/strong>participio del verbo encantar. Aqu\u00ed hablamos de algo que nos gusta mucho, que nos encanta.<\/strong><\/p>\n Otra expresi\u00f3n es \u00abTengo la suerte de\u00bb, \u00abtener la suerte de\u00bb. <\/strong>As\u00ed hablamos cuando las cosas nos son favorables, nos son propicias, nos van bien.<\/p>\n \u00a0<\/strong>T\u00edpico:<\/strong> es algo que es caracter\u00edstico o representativo de un grupo, de un pa\u00eds, de una \u00e9poca… y s\u00ed, lo digo mucho. \u201cEsto es t\u00edpico de aqu\u00ed\u201d<\/p>\n Conectados con la realidad<\/strong>: esos temas de los que digo que voy a hablar. Los que comunican a las personas o las cosas con la realidad del d\u00eda a d\u00eda que estamos viviendo, con la actualidad.<\/p>\n Y seguimos con sudar.<\/p>\n Nos ha aparecido Sudando: <\/strong>el gerundio del verbo sudar (sweat)<\/em><\/p>\n Caluroso <\/strong>es un adjetivo. Un d\u00eda caluroso (warm). Esos d\u00edas en que las temperaturas son muy altas y necesitar\u00edamos un ba\u00f1o en la playa.<\/p>\n Por \u00faltimo, a\u00f1adir\u00e9 \u201cEmpapado<\/strong>\u201d cuando nuestro cuerpo est\u00e1 lleno de l\u00edquido. Lo vemos super mojado .<\/p>\n Si lloviese mucho y nuestra ropa estuviera muy muy llena de agua dir\u00edamos:<\/p>\n \u201cEstoy empapado o empapada\u201d y pensar\u00edamos \u00bfD\u00f3nde est\u00e1 el paraguas?<\/p>\n <\/p>\n Ahora pod\u00e9is ir a la p\u00e1gina web www.espa\u00f1olconmaite.com<\/a><\/p>\n <\/p>\n Y encontrar\u00e9is la transcripci\u00f3n de todo el episodio.<\/p>\n Pod\u00e9is escribirme si tienes dudas o sugerencias.<\/p>\n \u00a1Y nos vemos pronto con un nuevo episodio de Espa\u00f1ol con Maite!<\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Espa\u00f1ol con Maite. Aqu\u00ed encontrar\u00e1s la transcripci\u00f3n de todo el episodio. Podr\u00e1s escuchar otra vez el audio y comprobar el vocabulario. Hacer un ejercicio de comprensi\u00f3n y lectura es fant\u00e1stico cuando est\u00e1s aprendiendo un nuevo idioma. Te animo a que leas todas las transcripciones para interiorizar mejor el espa\u00f1ol. Bienvenidos. Episodio 1. Transcripci\u00f3n.… Leer m\u00e1s »Bienvenidos. Welcome!<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":399,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","episode_type":"audio","audio_file":"https:\/\/xn--espaolconmaite-tnb.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Episodio-1-espan\u0303ol-con-Maite-15_5_22-16.mp3","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"5:38","filesize":"7.73M","date_recorded":"2022-05-16 11:12:45","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","filesize_raw":"8107280"},"tags":[17,18,13],"series":[16],"class_list":["post-380","podcast","type-podcast","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-espanol","tag-learningspanish","tag-listeningspanish","series-espanolconmaite"],"episode_featured_image":"https:\/\/spanishwithmaite.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Episodio-1-1.png","episode_player_image":"https:\/\/spanishwithmaite.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Espan\u0303ol-con-maite-1.png","download_link":"https:\/\/spanishwithmaite.com\/podcast-download\/380\/bienvenidos-welcome","player_link":"https:\/\/spanishwithmaite.com\/podcast-player\/380\/bienvenidos-welcome","audio_player":null,"episode_data":{"playerMode":"light","subscribeUrls":{"apple_podcasts":{"key":"apple_podcasts","url":"","label":"Apple Podcasts","class":"apple_podcasts","icon":"apple-podcasts.png"},"stitcher":{"key":"stitcher","url":"","label":"Stitcher","class":"stitcher","icon":"stitcher.png"},"google_podcasts":{"key":"google_podcasts","url":"","label":"Google Podcasts","class":"google_podcasts","icon":"google-podcasts.png"},"spotify":{"key":"spotify","url":"","label":"Spotify","class":"spotify","icon":"spotify.png"}},"rssFeedUrl":"https:\/\/spanishwithmaite.com\/feed\/podcast\/espanolconmaite","embedCode":"![\"Spanish](\"https:\/\/xn--espaolconmaite-tnb.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Episodio-1-1-300x300.png\")
Expresiones<\/h3>\n
Repasemos ( We are going to make a review)<\/h3>\n
Bienvenidos. Welcome!<\/a><\/blockquote>