\u00a1Hola! Bienvenido, bienvenida al episodio n\u00famero 10 de Espa\u00f1ol con Maite. Como cada semana estoy aqu\u00ed para hablar un poco en espa\u00f1ol, que practiqu\u00e9is escuchando y a la vez explicaros algo nuevo.<\/p>\n
Recordad que encontrar\u00e9is la transcripci\u00f3n del episodio en mi blog www.spanishwithmaite.com<\/a><\/p>\n Hoy os voy a comentar un art\u00edculo del a\u00f1o 2021 del Comidista.<\/strong> El comidista es una secci\u00f3n del diario El Pa\u00eds que presenta Mikel L\u00f3pez Iturriaga. Es un art\u00edculo muy actual tambi\u00e9n en este momento. \u00bfPor qu\u00e9? Porque ha vuelto el turismo a Espa\u00f1a y sobre todo nuestras playas: nuestro pa\u00eds est\u00e1 lleno de personas de otros pa\u00edses que flipan <\/strong>con algunas de las costumbres espa\u00f1olas.<\/p>\n Me gustar\u00eda pensar que no todos los espa\u00f1oles nos comportamos igual, sin embargo, seguro que hacemos alguna de estas cosas.<\/p>\n Algunos de los visitantes a nuestro pa\u00eds han opinado sobre lo que hacen los locales y os voy a explicar qu\u00e9 hacen los espa\u00f1oles que les molestan m\u00e1s a nuestros turistas.<\/p>\n Gritamos mucho<\/strong> en los bares y restaurantes. We shout a lot<\/em> \u00a1Qu\u00e9 raz\u00f3n tienen los que se quejan!<\/strong> No siempre es as\u00ed, pero a veces he llegado a pasar verg\u00fcenza ajena oyendo<\/strong> los gritos que se dan.<\/p>\n Verg\u00fcenza ajena:<\/strong> feel embarrased for..<\/em><\/p>\n Si entras en un local y oyes mucho ruido, prep\u00e1rate porque no oir\u00e1s ni a tu pareja cuando hable. \u00a1Vas a alucinar!<\/strong> You are going to be amazed!<\/strong><\/em><\/p>\n \u00a0<\/strong>Los horarios de comida y cena<\/strong> espa\u00f1ola son muy tard\u00edos. Cuando en el resto de Europa est\u00e1n durmiendo nosotros a\u00fan estamos pensando qu\u00e9 haremos para cenar. (what we are going to cook for dinner)<\/em><\/p>\n Aqu\u00ed comemos entre la 1 y las 3, o las 4 de la tarde si estamos de vacaciones. Y cenamos a partir de las 8 de la noche. \u00a1Vamos al rev\u00e9s del mundo!<\/strong><\/p>\n Nos rasgamos las vestiduras<\/strong> cuando alg\u00fan extranjero maltrata la paella o la tortilla de patatas. \u00a0Nos rasgamos las vestiduras significa que nos escandalizamos por algo que otra persona hace o dice.<\/strong><\/p>\n La verdad es que si hablamos de c\u00f3mo tratan la paella algunos cocineros de algunos bares o restaurantes de aqu\u00ed mismo podr\u00eda estar de acuerdo porque a veces te dan paellas que de paella solo tienen el nombre y que le hacen un flaco favor<\/strong> a disservice) <\/em>a nuestra gastronom\u00eda.<\/p>\n Pero no creo que nadie se pueda enfadar porque alguien visite nuestro pa\u00eds y no conozca una paella, encuentro l\u00f3gico que por ejemplo un japon\u00e9s no conozca la tortilla de patatas.<\/strong><\/p>\n Me gusta la comida japonesa, pero estoy segura de que no conozco ni la mitad de los platos.<\/p>\n En Espa\u00f1a nos encanta el marisco<\/strong> y mucha gente chupa la cabeza de las gambas como si se fuera a acabar el mundo. Esto les da much\u00edsimo asco<\/strong> (a los guiris. (It\u2019s disgusting<\/em>). A m\u00ed tampoco me gusta nada<\/p>\n Hablando de Guiris \u00bfConoc\u00edas est\u00e1 palabra? Es la forma coloquial de llamar a un turista extranjero en Espa\u00f1a.<\/p>\n Sigamos con m\u00e1s cosa. Seg\u00fan el comidista … algo que sorprende mucho a los turistas de otros pa\u00edses es visitar un mercado y ver que hay conejos despellejados y colgados en los puestos de carne. Aqu\u00ed el conejo se guisa o se hace a la brasa y es un plato muy com\u00fan. Parece que esto no es as\u00ed en otros pa\u00edses y \u00a0no gusta nada.<\/p>\n En Espa\u00f1a nos tomamos muchas confianzas<\/strong> con los camareros. Los tratamos como si los conoci\u00e9ramos de toda la vida<\/strong> y s\u00ed, es verdad que un camarero est\u00e1 haciendo su trabajo y la verdad no tengo tan claro si todo el mundo se toma tantas confianzas.<\/p>\n En mi opini\u00f3n depende de cu\u00e1nto frecuentes el bar o restaurante en cuesti\u00f3n o del car\u00e1cter que tengas.<\/p>\n Los olores a frito de muchos locales que no tienen una buena extracci\u00f3n de aire hace que muchas veces olamos a fritos. Esto es algo que yo tambi\u00e9n odio y si entro en un local y huele as\u00ed me voy por patas.<\/p>\n Aqu\u00ed es muy habitual compartir el primer plato o unas tapas<\/strong>, yo no s\u00e9 si esto es tan frecuente desde la pandemia, pero es verdad que se hace y parece que esto se ve como una guarrer\u00eda<\/strong> espa\u00f1ola. Meter todos los tenedores <\/strong>en el mismo plato. Confieso que debo ser un poco guiri porque a m\u00ed tampoco me gusta …<\/p>\n Y las propinas (tips<\/em>).<\/strong> Dicen de nosotros que somos unos taca\u00f1os, unos r\u00e1canos, unos agarrados. Que no dejamos propina…<\/p>\n Bueno, no s\u00e9, hay opiniones <\/strong>para todos los gustos y aqu\u00ed no me voy a meter. Hay veces que s\u00ed y otras no, gente que la deja y gente que no.<\/p>\n Pero no es una obligaci\u00f3n como en otros pa\u00edses porque en teor\u00eda tienen un sueldo fijo como en cualquier trabajo y por suerte, no dependen de las propinas como en otros pa\u00edses. Aunque estoy segura de que la agradecen.<\/p>\n \u00bfQu\u00e9 m\u00e1s se dice de nosotros? S\u00ed,\u00a0 que los espa\u00f1oles cuando viajamos por el mundo pedimos comida espa\u00f1ola… \u00a1Vaya! Esto ni se me hab\u00eda ocurrido. Lo bonito de viajar es conocer sitios nuevos, las costumbres, la cultura<\/strong> y por supuesto, probar la comida del pa\u00eds<\/strong> al que viajas.<\/p>\n \u00bfQu\u00e9 os parece? \u00bfEst\u00e1is de acuerdo con este art\u00edculo? Espero que sep\u00e1is que tambi\u00e9n tenemos otras costumbres, buenas, saludables y bonitas.<\/p>\n Y as\u00ed llegamos al final del podcast de hoy. La pr\u00f3xima semana volver\u00e9 con el \u00faltimo podcast de esta temporada.<\/p>\n Recuerda que tienes la transcripci\u00f3n completa en el blog www.spanishwithmaite.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Las malas costumbres en la mesa \u00a1Hola! Bienvenido, bienvenida al episodio n\u00famero 10 de Espa\u00f1ol con Maite. Como cada semana estoy aqu\u00ed para hablar un poco en espa\u00f1ol, que practiqu\u00e9is escuchando y a la vez explicaros algo nuevo. Recordad que encontrar\u00e9is la transcripci\u00f3n del episodio en mi blog www.spanishwithmaite.com Hoy os voy a comentar un… Leer m\u00e1s »Las malas costumbres en la mesa<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":815,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","episode_type":"audio","audio_file":"https:\/\/spanishwithmaite.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Episodio-10-de-Espan\u0303ol-con-Maite.mp3","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"7:15","filesize":"9.97M","filesize_raw":"10455793","date_recorded":"2022-07-15 18:21:37","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":""},"tags":[43,17,13,12],"series":[16],"class_list":["post-813","podcast","type-podcast","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-costumbres","tag-espanol","tag-listeningspanish","tag-podcast","series-espanolconmaite"],"episode_featured_image":"https:\/\/spanishwithmaite.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Purple-and-White-Minimalist-Modern-Animated-New-Podcast-Episode-Promotion-Instagram-Post.jpg","episode_player_image":"https:\/\/spanishwithmaite.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Espan\u0303ol-con-maite-1.png","download_link":"https:\/\/spanishwithmaite.com\/podcast-download\/813\/las-malas-costumbres-en-la-mesa","player_link":"https:\/\/spanishwithmaite.com\/podcast-player\/813\/las-malas-costumbres-en-la-mesa","audio_player":null,"episode_data":{"playerMode":"light","subscribeUrls":{"apple_podcasts":{"key":"apple_podcasts","url":"","label":"Apple Podcasts","class":"apple_podcasts","icon":"apple-podcasts.png"},"stitcher":{"key":"stitcher","url":"","label":"Stitcher","class":"stitcher","icon":"stitcher.png"},"google_podcasts":{"key":"google_podcasts","url":"","label":"Google Podcasts","class":"google_podcasts","icon":"google-podcasts.png"},"spotify":{"key":"spotify","url":"","label":"Spotify","class":"spotify","icon":"spotify.png"}},"rssFeedUrl":"https:\/\/spanishwithmaite.com\/feed\/podcast\/espanolconmaite","embedCode":"Las malas costumbres en la mesa<\/a><\/blockquote>